Samtal vintertid: Dikter 1956-2000

Venclovas särställning i den litauiska kulturen beror såväl på ett sällsynt rikt poetiskt och essäistiskt författarskap som på den unika position han intar i korsvägen mellan litauiskt, ryskt och polskt. I den litauiska samtidspoesin traderar han den polska och ryska litterära tradition som företräds av poeter som Czeslaw Milosz och Joseph Brodsky. Samtal vintertid är ett försök att omspänna hans mer än fyrtioåriga poetiska författarskap. Boken avslutas med Brodskys essä om vännen, kollegan och exilbrodern, "Poesin som en form av motstånd mot verkligheten". Översättning från litauiskan: Loreta Burnyte och Anna Harrison.

Översättning efterordet från ryskan: Bengt Jangfelt

Nøkkelord: Poesi Oversettelse Gjendiktning

    Tomas Venclova: Samtal vintertid: Dikter 1956-2000
  • Forlag: Ariel Förlag
  • Utgivelsesår: 2000
  • Merknad: Med efterord av Joseph Brodsky
  • Kategori: Poesi
  • Oversetter: Loreta Burnyte / Anna Harrison
  • Lagerstatus:
    Ikke på lager
  • Antall sider: 168
  • ISBN:
  • Innbinding: Heftet