Ariel 2/2004 – Agneta Pleijel

Allt det som heter litteratur avslöjar sig ofelbart vid närmare betraktande som ett samtal, i ordets mest bokstavliga bemärkelse; ett samtal som ibland förs över stora avstånd, med tankepauser som kan vara i sekler, ibland sammanhållet bara av hoppet om ett svar, någonstans ifrån, någon gång ifrån. Ibland är avstånden mindre, pauserna kortare, svaren mer omedelbara. Det säger inget varken om litteraturen eller om läsaren, utan bara om den geografi de delar. Ariel – som annars gärna arbetar med avstånd – består denna gång till sin huvuddel av ett sådant omedelbarare samtal. Med den omfattande intervjuessän med Agneta Pleijel avslutar vi den svit författarsamtal som Thomas Nydahl inledde med Pia Tafdrup och Agneta Klingspor.

I samma närmare geografi finner vi också oomtvistligt äktsvenska storheter som Ulf Lundell, som ägnas numrets lyriska färdknäpp, Grängesberg, där numrets vykort är poststämplat, och Bo Cavefors, som Gunnar Lundin slår sig ner för samtal med i numrets kritikavdelning. Hade det inte varit för Jacek Podsiadl/os polska dikter hade vi kanske kunnat kalla detta för vårt »svenska nummer«. Å andra sidan kanske vi inte kommer så mycket närmare ett sådant heller, så väl mött; den här gången gör vi Sverige!

INNEHÅLL

Jacek Podsiadlo: Tre dikter
Thomas Nydahl: Ett essäsamtal med Agneta Pleijel
Agneta Pleijel: Dikter, 2004

Vykort
Christian Ottesen: Vykort från Grängesberg

Lyrisk färdknäpp
Ulf Lundell: Club Zebra
Magnus Pettersson: Club Zebra – ett tempel i Ulf Lundells land

Kritik
Mikael Nydahl om Andrej Belyjs Petersburg
Gunnar Lundin om Bo Cavefors’ Agere contra och Tagelskjortan. Svarta fanor