Banana Split 25

Dessertlæsningen kan genoptages. Denne gang blandt andet med noter til Jørgen Leths FORBUDTE FILM Det erotiske menneske, troldmænd, psychoer og andre forelskede og fortabte sjæle.
Indeholder tekster af Dylan Thomas, Jørgen Leth, Kristina Nya Glaffey, Gritt Uldall-Jessen, Maria Dixen, Bodil Lindfors, Andy Warhol, Gary Sullivan & Nada Gordon, Jordan Davis, John Haskell, Gertrude Stein & Alice B. Toklas, Daniil Kharms, Pierre de Ronsard, Troldmand, Stendhal

Uddrag:

Fra Gertrude Stein & Alice B.Toklas: Elskovsnoter

Min kære søde yndling skat, jeg arbejdede lidt
og jeg elskede min lille kone masser og masser velsignede
skat som er lutter blomster og grøntsager og
sødme, og kan vi bestille fra Richard
i Chambery mere mere af mit kandis og
også flere kandiserede frugter, men masser af mit
kandis, og kan jeg fortælle min skat hvor meget
sødere hun er end noget kandis velsign
yndlingen velsign yndlingen yndling, velsign
det søde, den søde.

Overs. af Maja Lee Langvad & Kristina Nya Glaffey

"I forbryderisk grad negligerer vi tidsskrifterne i Weekendavisen, når de ikke lige hedder Kritik og udkommer på Gyldendal, og det er ærlig talt for galt, derfor tøver jeg ikke med at råbe op om det jubilerende nr. 25 af det suverænt unikke, såkaldt "multinationale" tidsskrift Banana Split"
– Lars Bukdahl, Weekendavisen