20TAL 4/2023 (9)

20TAL är en oberoende, icke-förlagsstyrd tidskrift för litteratur, konst och samtidsdebatt. I 20TAL finner du självständiga essäer och reportage om tendenser i nutiden, nyskriven skönlitteratur av landets bästa författare, samt texter av förnyare och inspiratörer från hela världen. Du finner nyskapande konstprojekt och oväntade möten mellan författare, konstnärer, filosofer och forskare. Följ med på spaning efter den tid som är! 

Innehåll

• Säg det snett. Ledare av Madeleine Grive.
• Hamlet. Lyrik av Silvana Imam.
• Frihetens poetik. Fanny Wendt Höjer om konstnären Isaac Julien på Tate Britain.
• Fem dikter av Julian Talamantez Brolaski. Översättning John Swedenmark.
• Solträdgården. Av Beinir Bergsson. Översättning John Swedenmark.
• »Kan en transperson lyssna på en fågel?« & »Det finns inget sådant som att tillhöra«. Dikter av Harry Josephine Giles. Översättning Jonas Brun. Introduktion Eleanor Livingstone.
• Ur Att performa transpersoners ilska. Av Gry Stokkendahl Dalgas. Översättning Jonas Arvidsson.
• No face, no match. Av Luka Holmegaard. Översättning Frej Haar.
• Not a typical Persian girl. Ida Theren i samtal med konstnären Atoosa Farahmand. Foto Jakob Lindner och Oscar Hagberg.
• Sju dikter av Federico Italiano. Översättning och introduktion Aris Fioretos.
• Debutant: Ester Berg.
• Debutant: Emilia Hasselquist Langefors.
• Evenemang: Don Mee Choi på Klubb 20TAL.
• Konstguiden.