Vagant 3/2004

«Koster 2002»
Av Göran Sonnevi

«The road of excess leads to the road of excess. Velkomen etter!»
Intervju med Vemund Solheim Ådland
Av Inger Bråtveit og Øyvind Ellenes

«Ryttlarna»
Av Mats Kolmisoppi

«Vi må ikke like det – Abo Rasul og kunstens implosjon»
Av Eirik Vassenden

Fra «Tænker på»
Av Peter Højrup

«Ingen typer, berre individ»
Intervju med George Saunders
Av Øyvind Vågnes

«Om litteraturkritikk»
Av Marcel Reich-Ranicki
Oversatt av Frode Helmich Pedersen

«Et tilbakeblikk»
Av Ezra Pound
Oversatt av Pedro Carmona-Alvarez

«Lü-krenn»
Av Gunstein Bakke

«Nær-ekfraser»
Av Gunstein Bakke

«Sønnen»
Av Gunstein Bakke

«Improviserte livsholdninger – Om Stig Larssons poesi»
av Espen Stueland

«Skaldens natt/Night of the living deadlines»
Av Malte Persson

«La deutsche vita (hvis turen skulle gå til Berlin)»
Av Finn Iunker