Naboplanter

En naboplante er en plante som bærer på et stoff eller en spesiell evne som kan være fordelaktig eller skadelig for andre arter. I hundrevis av år har mennesker orientert seg etter disse kjennetegnene ved artenes innbyrdes forhold når de har dyrket jorden.

I Sofie Isager Ahls vesle prosalyriske bok tas vi med på en reise inn i sansningens ekspansive rom og språkets biologi, til nyperoser, brennesler, fluer, meitemakk – og vinbønder. Naboplanter er en fortelling om den gjensidige påvirkningen som finner sted oss organismer imellom, og om kunsten å dyrke samvær på tvers av arter og familier.

Sofie Isager Ahl (f. 1988) er forfatter og antropolog, og har blant annet gjort feltarbeid blant franske vinbønder. Hun bor i København.

Gjendiktet fra dansk av Tora Sanden Døskeland. Design ved Eller med a. 

«Vidunderlig levende og motsetningsfylt» – Atlas Magasin

«Naboplanter er drevet av en naturinteresse som på den ene siden er romantisk, sanselig og skjønnhetssøkende, men samtidig også vitenskapelig: Hvordan henger ulike økosystemer sammen? Hva gjør egentlig meitemakk på en vingård?» – Information

«Ahl skriver fram en erfaringsmodus som er nesten subjektutviskende, og som kan minne om mystikkens ekstaser. Det er som om ordene kommer fra innsiden av fotosyntesen.» – Espen Stueland