Spurvene og tiden

Spurvene og tiden omhandler det å være menneske i tiden – tiden vi lever i, tiden som stadig går og har gått. Diktsamlingen favner bredt hva gjelder lyrisk form, historiske linjer, eksistensiell finmotorikk og naturvitenskapelig fantasi. Uttrykket er tørt og konkret, men kaller også på vemod, og gir rom både for humor og sviende vold, for Middelhavets flyktningbåter, middelalderens torturmetoder og turer i butikken og på museum. Mens fuglene kvitrer med. Spruvene og tiden er en samling fylt av innganger og irrganger, rastløs og klartenkt – et unikt verk fra forrige tiårs nordiske poesi.

Pauli Tapio (f. 1986) debuterte med Varpuset ja aika – Spurvene og tiden – som ble møtt med hyllest fra en rekke kritikere og belønnet med avisen Helsingin Sanomats debutantpris for 2017. Året etter fikk han Bridges of Struga-prisen, en UNESCO-initiert utmerkelse for unge poeter. Våren 2021 kom hans andre diktsamling, Tyhjä, suuri ja öinen, ut i Finland. Tapio er ellers stipendiat i litteratur ved universitetet i Helsinki og oversetter fra blant annet russisk.

Gjendiktet fra finsk av Morten Abildsnes. Design ved Eller med a. 

« … en 'Bestialitetens historie' for det 21. århundre!» – Marius Lien, Morgenbladet 

«Småforlagene leverer! Og denne gang er det H//O//F med utgivelsen av Pauli Tapios Spurvene og tiden. Det er en av de sterkeste diktdebutene jeg har lest på lenge og minner meg om hvor viktig poesien er når den holder Tapios høye litterære nivå.» – Tomas Espedal

«Tapio veksler mellom en tørr og ironisk stil og en mer virtuos, rytmisk og overskuddspreget stil, som i glimt løfter boken til livsbejaende høyder. Et dikt kan gjerne begynne i det konkrete, før det suggestivt, gjennom en hyppig kommatering, vokser til en tett språkmasse fylt av rastløs tenkning omkring kosmos, historie, teknologi og fysikk, bare for å nevne noe. Man leser diktet om igjen, og får med seg en sving man først ikke oppdaget, og så leser man det kanskje en gang til, men blir (selvfølgelig) ikke helt ferdig likevel.» – Katrine Heiberg, Morgenbladet