Cirklar av skugga, cirklar av ljus

I stark poetisk närvaro och med ett besjälat språk lyckas Circe Maia fånga de små men väsentliga ögonblick som utgör själva livet. Med sina mytologiska, filosofiska och konsthistoriska kopplingar talar dessa kraftfulla dikter både till intellektet och hjärtat.

Den uruguayanska poeten Circe Maia föddes 1932. Detta urval som innehåller dikter ursprungligen publicerade mellan 1958 och 1990 presenterar henne i bokform på svenska. För översättningen svarar Örjan Axelsson.