Bøker med nøkkelord «Oversettelse»
Kun lagervarer
Pantun: Malajisk folkpoesi
För första gången kan vi här i svensk språkdräkt ta del av den malajiska pantundiktningen med dess särpräglade enkelhet och sensualism. Denna...
Les mer
Fantastiska böner
Richard Hulsenbeck, dadas lille trumslagare, hojtade fram sina dikter till eget trumackompanjemang på Cabaret Voltaire i Zürich. Han rog sedan med...
Les mer
Jeg har sådan drømt om dig
Robert Desnos (1900-45) er én af Frankrigs store surrealistiske digtere. Under Anden Verdenskrig deltog han i modstandsbevægelsen og døde kort...
Les mer
Sky-Eclipse: Selected Poems
With ten books of poetry to his name, along with several translations and an anthology of contemporary Brazilian poetry he co-edited, Régis...
Les mer
A Test of Solitude
Emmanuel Hocquard was born in 1940. Several of his volumes have been translated into English, most recently Theory of Tables (trans. Michael Palmer,...
Les mer
Lille antologi & Månesand
Bogen indeholder to digtsamlinger af den franske maler og billedhugger Hans (Jean) Arp (1886-1966), der også var en stor digter. Han var en af...
Les mer
De långa orden
Ett urval ur hela Holappas produktion introducerar honom nu som poet på svenska. Pentti Holappa är ordförande i den europeiska akademin och har...
Les mer
Pollagoras’ alderdom og andre digte
Henri Michaux (1899 - 1984) var både digter og maler. Han kom i 1925 fra Belgien til Paris, hvor han blev påvirket af surrealismen, blev venner...
Les mer
Jag skriver i dina ord
12+1 franska poeter / i urval och översättning av Helena Eriksson och Jonas (J) Magnusson. Den första antologin med fransk poesi på snart två...
Les mer
Alkemistens dikter
Josep Palau i Fabre, född 1917, är något av en myt i den katalanska poesin. Han avslutade sin poetiska produktion – som en halvt hemlig...
Les mer
Drömmen har öppna ögon
Den judiska poeten Rose Ausländers (1901–1988) poesi bär exilens stämpel: längtande och intensiv förenar den mjuka tonfall med djup sorg och...
Les mer
Den dagen jeg går bort
218,-
Forfatteren bringer sammen personlige erfaringer, original tenkning, presis samtidsforståelse og kulturhistoriske perspektiver i dikt som tar i bruk...
Les mer
Verser vid hans faders död
Jorge Manrique (1440–1479) var krigare skald i ett turbulent Spanien där renässansen avlöste medeltiden, humanismen smälte in i riddaridealen....
Les mer
Scar on the Stone
Scar on the Stone is the first anthology of Bosnian poetry in English to have appeared since the outbreak of war and genocide following the...
Les mer
Hymner til natten
Novalis: Hymner til natten [Digt]
Oversat af Peter Laugesen
1. udgave. 1....
Les mer
Bortom det låsta havet
Denna antologi introducerar den moderna litauiska poesin på svenska, såväl den inhemskt litauiska som den viktiga exillitauiska. Den återspeglar...
Les mer
Sviischschsch! så var den vackraste vokalen tom
Större delen av den sparsmakade litterära produktion som den surrelistiska konstnärinnan Meret Oppenheim lämnade efter sig: dikter,...
Les mer
After Babel
First published in 1975, After Babel constituted the first systematic investigation of the theory and processes of translation since the eighteenth...
Les mer
Udsat på hjertets bjerge
381,-
Et udvidet udvalg af Rilkes digte, oversat af Thorkild Bjørnvig. Alle de tidligere udgivne digte, suppleret med nyoversatte. Hermed foreligger...
Les mer