Papi # 5: Vitryssland

Medverkande i femte numret:

Valjantsina Aksak
Ales Razanau
Barys Pjatrovitj
Elena Kasantseva
Dmitri Strotsev
med omslag av EvaMarie Lindahl
och förord av Per Bergström

Översättning från belarusiska av Dmitri Plax.

-----

Press om femte numret av papi:

Papi är möjligen Sveriges minsta kulturtidskrift, åtminstone till formatet. Men om den nätta lilla kvadraten väger lätt i handen är innehållet desto tyngre.

Helsingborgs Dagblad, 2009-03-12

...jag ser våren överallt i älsklingstidskriften Papis nya nummer med tema Vitryssland. Det töar och spricker och knoppas i dikterna, nån kvittrar, bina klingar, och himlen är i lärkans sång. Belarusisk poesi i opposition mot vintern. Så väl som mot Lukasjenkas diktatur.

Aftonbladet, 2009-03-21