Pequod 40/2007 – Symbolism

UR INNEHÅLLET:

Jules Lafaorgue: Stor klagovisa över staden Paris – prosadikt om varusamhället och reklamens liturgi • Maurice Maeterlinck: Dikter – dikter av den belgiske symbolisten om världen som sjukhus, sjukhuset som värld • Mattias Fyhr: "Jag är djävulen, min käre Alvare, djävulen..." – en guidetur genom trehundra år av gravkor, ruiner och gotiska skräckdrömmar • Marie Krysinska: Symfoni i grått – dikt om den viktigaste symbolistiska färgen • Paul Valéry: Poesiälskaren – en text om konsten att läsa en text som handlar om att skriva en text om konsten att läsa en text... • Remy de Gourmont: Rosenlitanior – prosadikt som bevisar att ingen ros är inte en ros är inte en ros • Stéphane Mallarmé: Dikt – ingen svan är är å andra sidan väldigt mycket svan • Alphonse Allais: Monokromer – all denna färg • Bo Hakon Jørgensen: Sohus Claussen for svenskere – essä om en alltför välbevarad dansk lyrisk hemlighet • Jón Thorossen: Ett förord – efter läsning av ett par dikter kommer flugorna • Pierre Louÿs: Regnet – prosadikt om regn, skalbaggar och sniglar • Kristoffer Leandoer: Symbolistisk ABC – allt du velat veta men alrig vågat fråga om symbolismen • Jóhann Jónsson: Saknad – "Det förflutna detsamma, om det så begravde ett år eller en evighet?" • Saint-Pol Roux: Dikter – tåv prosadikter om varelser bosatta i rum som av dem själva: spindeln eller snäckan • Paul Valéry: Ur Tel quel – klassiska aforismer om konstens absoluta överlägsenhet över livet och annat krafs • Kristoffer Leandoer: Kattresan – symbolismen sedd och tolkad genom de fula ögonen på människans allra bästa vän• Dmitri Plax: Rysk symbolism – en misslyckad tolknings historia – Plax tar oss med ett lyckat grepp rätt in i symbolismens hjärta – oförmågan • Cristine Sarrimo: Heidenstams harem och resan till Sardanapals Ninivea – Heidenstam som symbolist, orientalist och Oidipus fast med ett faderslik som inte går att bli av med • Oscar Wilde: Utgång – läkarsonen ser slutligen världen som den verkligen är • Kristofer Folkhammar: Kängurukärlek – två diktsviter • Marita Ekblad: Dikter – debut i Pequod • Uljana Wolf: Min jordebok – ett av den unga tyska poesins mest intressanta namn för första gången på svenska • Vasil Bykau: Väggen – titelnovellen från ett av de sista verken från Vitrysslands kanske främste författare • Magnus Hedlund: Palindromen – en dag i Göteborg räcker någon författaren ett häfte fyllt av palindromer • Per Bergström: Egon Bondy (1930–2007) – Pequod minns en levande legend, nu död • Egon Bondy: Beta – ett försök att återkalla tillståndet mellan dröm, bild och omedelbar upplevelse.