Livet forstås baglæns, men må leves forlæns

På sin 10-års dag skifter denne bog ikke blot forlag - fra Gyldendal til DET lille FORLAG - men også udseende: i det ydre som i det indre, da både omslag og illustrationsmaterialet er et andet - sidstnævnte nu overvejende i farver, så guldalderen får lidt mere kulør. - Ellers er det jo en bog, der i nogen grad taler for sig selv: udkom 1994 og alene i Danmark solgt i over 80.000 eksemplarer. Desuden oversat til norsk, svensk, finsk og hollandsk - og nu ledsaget ud på sit nye liv af en lille engelsksproget introduktion med samme billedmateriale: Kierkegaard in Golden Age Copenhagen. - Hvor andre forsøg på bredt at præsentere Kierkegaard og hans filosofi enten fortaber sig i det biografiske stof eller kører fast i en bestemt dogmatisk læsning, har denne bog bevist sin evne til at flette liv og værk sammen, så begge dele bliver vedkommende og forståeligt - til at komme igennem og magte for selv forudsætningsløse, men dog nysgerrige læsere.

Den nye udgave er på indholdssiden kun lettere revideret - fejl er rettet, supplerende oplysninger og pointer føjet til, men især sprogligt er bogen udsat for et gennemsyn, der gerne skulle have styrket tekstens læsbarhed. Nu i øvrigt opsat med løs bagkant, så der forekommer færre orddelinger. Den største gevinst ligger dog nok i billedmaterialet, der virkelig bringer os tæt på Kierkegaards univers og dets stemninger. Kig selv efter!

Allerede i Danmark solgt i over 80.000 ex. gennem de sidste 10 år - foruden oversat til norsk, svensk, finsk og hollandsk - og nu parat til endnu et sejt træk.

Statsminister Anders Fogh Rasmussen som svar på, hvilken bog der har betydet mest ham: "Det er et meget svært spørgsmål at svare på. Men hvis jeg skal udpege én, der har åbnet for en helt ny interesse, er det Peter Thielts bog om Søren Kierkegaard, 'Livet forstås baglæns, men må leves forlæns'. Det var da jeg læste den bog, at jeg for alvor fattede interesse for Kierkegaard." - Politiken 1. jan. 2005.