Karavan 1/2012

INNEHÅLL: Redaktionellt • Kärlekssaga med abrupt slut i de politiska stridernas Jemen • Broder, ska du slåss mot dem alla? • Vid öknens korsväg- om Mauretaniens första litteraturfestival • ”Bara hon kan få min dikt att brinna” • Jakten på den försvunna bokskatten • Författare presenterar sina favoriter • Noterat: Rolf Blomberg: Folkbildare och äventyrare • Inbjudan med förhinder-när Rushdie var på väg till Jaipur • ”Våra sinnen har aldrig varit mindre ockuperade” • Kort möte med Najwan Darwish- ung poet och kritiker från Palestina • Najwan Darwish: Som dessa träd, utan land, utan rötter • Adania Shibli: Svampen skrumpnar i mitt kylskåp • Ala Hlehel: Han vill skapa sprickor i muren • Ala Hlehel: Tältet • Recenserat: Stramt och våldsamt om förryckt kärlek • Till sist


Karavan är en litterär tidskrift på resa mellan kulturer. Från Afrika, Asien och Latinamerika kommer en ny spännande litteratur som är i färd med att förändra världslitteraturen av idag. Det är författarna från dessa kontinenter du möter i Karavan. Den anländer fyra gånger om året, alltid med nyöversatta berättelser och dikter. Här hittar du också författarintervjuer, aptitretande boktips, recensioner och fylliga guider till vad som händer inom litteraturen i olika länder. Dessutom pågår serien Resenär, där våghalsiga världsresenärer porträtteras. ”Ty intet finns”, som Jorge Luis Borges uttryckte det, ”som motstår lusten att utforska” … Karavan utsågs till Årets kulturtidskrift 2000. Utgivare: Föreningen Karavan.